דוד או מיקי? קולונל מרכוס – בין היסטוריוגרפיה לזיכרון- יהודית בדש
בשנת 1962 כתב טד ברקמן את הספר ‘האלוף’ המגולל את סיפורו של דוד (מיקי) מרכוס, קצין אמריקאי שהגיע
להילחם במלחמת העצמאות בישראל ונהרג לקראת סופה. כמה שנים לאחר
כתיבת הספר, ברקמן עמל על עיבודו לתסריט שהופק בהוליווד תחת שם זהה,
והפעם גם תורגם באופן נאמן יותר למקור – “הטל צל ענק”. הסרט, בבימויו
של מלוויל שאוולסון, יצא לאקרנים ב־1966 אבל בניגוד לביקורת החיובית
שלה זכה מעבר לים, בארץ הוא לא התקבל באהדה רבה. מבקר הקולנוע זאב
רב נוף כתב כך:
לינק לקריאת כל המאמר דוד או מיקי? קולונל מרכוס – בין היסטוריוגרפיה לזיכרון- יהודית בדש
